Midget AAA 92-93-94-95 St-Lawrence Roadrunners Harrington Icebergs White Harrington Icebergs Blue Coureurs de St-Bern Casselman Pirates Adirondack Avalanche

Pre Novice 2004 Casselman Pirates Ottawa Cougars Ottawa Cougars#2 Ottawa Voyageurs Outaouais Express Casselman Pirates Dev.

Friday April 29/Vendredi le 29 Avril

9:00-10:05 10:05-11:10 11:10-12:15 1:40-2:45 2:45-3:50 3:50-5:00 6:00-7:20 7:20-8:40 8:40-10:00

Pirates de Casselman 9 Ottawa Cougars #1 8 Ottawa Voyageurs 0 Ottawa Cougars #2 1 Ottawa Cougars14 Ottawa Voyageurs4 Adirondack Avalanche 2 Casselman Pirates 1 St Lawrence Roadrunners 1

VS VS VS VS VS VS VS VS VS

Ottawa Cougars#2 1 Outaouais Express 6 Casselman Pirates Dev 13 Outaouais Express 13 Casselman Pirates Dev0 Casselman Pirates 6 HCC Blue 5 HCC White 4 Coureurs de St-Bern 2

Casselman Arena Casselman Arena Casselman Arena Casselman Arena Casselman Arena Casselman Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena

Saturday April 30/Samedi le 30 avril

8:00-9:05 9:05-10:10 10:10-11:15 11:15-12:35 12:35-1:55 1:55-3:15 3:15-4:20 4:20-5:25 5:25-6:30 6:30-7:50 7:50-9:10 8:00-9:20

Initiation Initiation Initiation Midget Midget Midget Initiation Initiation Initiation Midget Midget Midget

Pirates de Casselman Ottawa Voyageurs 9 Outaouais Express12 Casselman Pirates St Lawrence Roadrunners Adirondacks Avalanche Ottawa Voyageurs 1 Ottawa Cougars #2 9 Outaouais Express 4 HCC Blue 6 HCC White 2 Adirondack Avalanche 0

Ottawa Cougars #1 Ottawa Cougars #24 Casselman Pirates Dev0 Coureurs de St-Bern HCC Blue HCC White Ottawa Cougars #1 11 Casselman Pirates Dev3 Casselman Pirates 3 Casselman Pirates 5 Coureurs de St Bern 3 St Lawrence Roadrunner 5

St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena Casselman Arena

VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS

Sunday May 1/Dimanche le 1er Mai

Casselman Pirates Dev. 1 Coureurs de St-Bern 3 St Lawrence Roadrunner 4 Casselman Pirates 6 Ottawa Cougars # 1 8 Outaouais Express 1 SO Coureur St Bern 2 St Lawrence 3  OT Cougars #1  4 St Lawrence 4

St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena St Isidore Arena

Initiation Midget Midget Midget Initation Initiation Midget Midget Initiation Midget

VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS

8:00-9:00 9:40-11:00 11:00-12:20 12:20-1:40 1:40-2:45 2:45-3:50 3:50-5:10 5:10-6:30 6:30-7:35 7:35-8:50

Ottawa Cougars # 2 5 HCC Blue 2 HCC White 1 Adirondack Avalanche 2 Ottawa Voyageurs 1 Casselman Pirates 2 HCC White 3 HCC Blue 2 Casselman Pirates 2 HCC White 6